Justice : De meilleures conditions de détention exigées pour Léon Mugesera au Rwanda

Publié le par veritas

Léon Mugesera en 2012 déporté à Kigali

Léon Mugesera en 2012 déporté à Kigali

La Cour africaine des droits de l'homme et des peuples ordonne que Léon Mugesera puisse recevoir les membres de son entourage, les contacter sans entrave et bénéficier des soins médicaux requis à sa santé précaire. Ce jugement réjouit Irénée Rutema, le fils de l'ancien résident de Québec qui purge une sentence à perpétuité dans une prison rwandaise.
 
Léon Mugesera, 64 ans, a été expulsé du Canada en 2012 pour faire face à la justice rwandaise. On lui reproche particulièrement un discours incitant à la haine prononcé en 1992. L’ex-chargé de cours à l’Université Laval a été condamné à la prison à vie en avril 2016, à Kigali, pour son rôle dans le génocide des Tutsis, en 1994. Mugesera est depuis emprisonné dans des conditions difficiles à la prison de Nyanza, selon le document de la Cour africaine des droits de l’homme et des peuples.
Irénée Rutema, fils de Léon Mugesera

Irénée Rutema, fils de Léon Mugesera

Une « bonne nouvelle »
Une décision de la Cour rendue cette semaine permettra toutefois une amélioration de son sort, si elle est respectée. «Dix juges ordonnent au Rwanda de permettre à mon père d’avoir accès à ses avocats, d’avoir accès aux soins du corps dont il a besoin. Et surtout, la Cour conclut que la situation dans laquelle il se trouve est d’une extrême urgence », explique-t-il.
Le gouvernement du Rwanda a 15 jours à partir de la date du jugement pour répondre au tribunal. M. Rutema espère que les exigences de la Cour seront respectées à la prison de Nyanza. Quand on lui parle, c'est coupé, parfois on coupe le téléphone. Nous avons des amis qui ont voulu lui rendre visite et ils n'ont pas pu. On leur a bloqué l'accès à la frontière du Burundi.
 «On le crie depuis longtemps, mais personne ne nous écoute. Enfin, on a une Cour qui reconnaît que ce que l'on dit n'est pas faux. Ce que l’on veut, c’est que ses droits cessent d’être bafoués et qu’il soit traité humainement », ajoute M. Rutema. La famille de Mugesera consultera ses avocats du Québec au cours des prochains jours pour connaître la suite des procédures. Chose certaine, le clan Mugesera allègue que les conditions de détention de l’ex-résident de Québec sont « cruelles », « inhumaines » et « dégradantes ».
Longue liste de sévices
La liste des sévices qu’il subirait quotidiennement est longue selon le document de la Cour: tortures, menaces de mort constantes de la part des gardiens et policiers, refus de lui fournir une alimentation adéquate et interdiction de rencontrer un médecin remplacé par un « surveillant reconverti en infirmier sans diplôme » n'en sont que quelques-uns. Les nombreuses violations des droits de l’homme dont il serait victime ont des répercussions majeures sur la santé de Mugesera.
L’absence d’éclairage adéquat dans sa cellule l’exposerait entre autres à une perte complète de la vision. M. Mugesera souffrait déjà de cataractes aux deux yeux avant d’être emprisonné et ses conditions de détention actuelles ont accru grandement les risques de cécité, selon ses avocats. De plus, sa tension artérielle a atteint un niveau dangereux pour sa santé, en raison des sévices qu’il subirait au quotidien.
Procès juste et équitable
Dans le document de la Cour, les avocats demandent également que Mugesera ait droit à un procès juste et équitable, ce qui n’a pas été le cas entre 2013 et 2016. Le juge a notamment refusé que Mugesera puisse citer ses témoins et autres experts à la barre. Le procès s’est également tenu en Kinyarwanda, une langue que les avocats de la défense ne comprennent pas.
La plupart des membres de la famille de Léon Mugesera vivent toujours au Canada. Il est représenté par Me Geneviève Dufour, le Dr David Pavot et Me Philippe Larochelle.
 
Alain Rochefort / ici.radio-canada.ca
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
K
IGIHE CYOSE NGIYE KUMVA RADIO ISHKWE NTABWO NDUMVA BAVUGA KUBIJYANYE NO KURWANYA UBUTEGE BWI KIGAKI NSANGA BAVUGA KAYUMBA HARAHAGAWE NIBA AYAMASHYAKA ARIYO ABANYARWANDA BIZEYEHO AMAHO
Répondre
K
niho ukimenya ko ziriya nyenzi zikorera inyenzi zene wazo ?!!!
R
BANYARWANDA BANYARWANDA KAZI MUKURIKIRE RADIO ISHAKWE MWUMVE MUSONERA NA NGARAMBE UBUNDI NIMWE BATANGA BUHAMYA NIBA BARI MUROPOSISIYO CYAGWA BARI KIGALI
Répondre
K
Ndunganira ababwije ukuli uliya mukozi wa Dayimoni Kagome wiyita Manweri . Carla Del Ponte umukozi wali ukomeye muli ONU igihe Kagome yateguraga ziliya jenosayidi 2 zo muli Grand lacs y'Afrika akanazikora ; yagize ati : umunsi Kagome yashyizwe mu rubanza kubera iliya mbarutso ya jenosayidi 2 igihe ahanura Kinani na Ntalyamira ; amayeli n' itekinika za jenosayidi zizahindura isura .Kugeza ubu : abiciwe barashinyaguliwe aba alibo bitwa abicanyi ; abishe bitwa abere . Uwatakaje uwe mu gatsiko ka Kagome kacucumye u Rwanda kitwa igisilikali cya Museveni ninde ? Liliya shyano iyo livuze ko lirarasa abany. ku manywa yihangu ; bwacya likabamalira muli Rweru ;kuki litishyira mu munyururu nalyo ? Ejo haduhishiye byinshi !
Répondre
H
Kamanzi we, komera cyane.<br /> intwali zirapfa izindi zikavuka. twihangane dukomeze umutsi nkuko wabivuze ejo haduhishiye byishi. intwali mwese, intwali twese nintwarane tugomba gukora cyane kuruta mbere. inkoramaraso nizo abere abiciwe nabakorewe Genocide guhera 1990 kugeza uyu munsi 2017 nibo bicanyi? tugomba kubyandika mu mitima yacu nabadukomokaho bose bagakura babizi kuzageza kubuvivi bwacu. amazi yarenze inkombe tugomba kwitabara no kwirengera bitabaye ibyo dushirire kwicumu. ariko intwali ziracyariho.<br /> nitwa Habakurama.
C
Uriya musaza warashe abantu Las Vegas kuki yarashe inzirakarengane kandi abakeneye kuraswa bigaramiye muri village Urugwiro? Iyo abanza akabaza target nziza.
Répondre
U
Oya ntimukatubeshye kabisa tumaze kurambirwa ibyo bihuha byanyu bitagira ibikorwa.<br /> <br /> Obama atorwa mwatubwiye ko Kagame atarara ngo kuko Amerika ibonye umutegetsi ukomoka mu karere kandi utazarebera kagame.<br /> <br /> Twararegereje turaheba Obama arinda arangiza mandats ze.<br /> <br /> Bukeye muti Kikwete ararasa kagame none yaragiye aramusiga.<br /> <br /> Magufuli atowe muti: "ibya Kagame birangiye none ntacyo byatanze.<br /> <br /> Muti nkurunziza n'abadede bazamesa Kagame, none byaraheze.<br /> <br /> Bukeye mutwumvisha ukuntu Tramp natorwa azakuraho Kagame na Mudeveni, bipfa ubusa.<br /> <br /> Bukeye muti Kagamr atinya Diane Rwigara none yamutaye mu gihome nabe bose.<br /> <br /> <br /> Bref, tumaze kubona ko namwe muzi neza ko ntawashobora Kagame niyo mpamvu ahindura constitution mukituramira ntimutinyuke no bgutegura imyigaragambyo cg ngo muburizemo amatora.<br /> <br /> <br /> Puuuu ntimukatubeshye byarabayoboye.
Répondre
M
MAMA shenge, mbese ni uku bimeze?<br /> <br /> Biteye kwibaza, kandi intore byagombye kubatera isoni. Kwisumbukuruza kuruta ijosi. <br /> <br /> ref:<br /> <br /> http://www.igihe.com/amakuru/u-rwanda/article/dr-muligande-yavuye-imuzi-ibyazambije-kaminuza-y-u-rwanda-kugeza-inananiwe<br /> <br /> Muti ubukungu bwacu bwiyongeyeho 8%, ku rundi ruhande muti Kaminuza nkuru yi igihugu ntishoboye kwishyura abakozi. <br /> Mukongeraho ngo dukora ubushakashatsi!!! Wakora ubushakashatsi nta mafaranga.<br /> <br /> Erega, uretse ko twatomboye tukajya kuvoma mu gihugu cy’Abakongomani, iyo tutagira Kongo, ubu biba byifashe bite?<br /> <br /> None mu minsi iri imbere bizaba byifashe bite? Ntituzakomeza kuvoma muri Kongo ubuziraherezo. Wenda tuzajya kuvoma muri EAC ! Tujye tuzirikana ko Tanzania iri maso.<br /> <br /> Murakoze
Répondre
H
Ariko Murumuna wa Yesu ariwe Kagame Paul bamushakaho iki? Niba Yesu yarapfiriye abantu naho mirumuna wa Yesu Kagame paul akica abantu mwumva nyine bari gukora kimwe gute? Kagome yateye urwanda yica abantu nigihumeka cyose ahuye nacyo azasezera kwisi yica kuko niko ameze niwo mwuga we.<br /> kuvuga kwabanyatwanda kurarambiranye cyane bisigaye biryana mumatwi kwumva urusaku rwanyu. Nimukore muve mumagambo cg muhonyoke. Umusonga wundi nyukubuza gusinzira uko niko abanyamahanga ntacyo bibabwiye mukwicwa kwabanyarwanda kugeza bahanaguwe kwisi.
Répondre
K
Jyewe Mugesera naramwamaganye amaze kuvuga discours ye ya rutwitsi. Intore ziz aha nizisubize amaso inyuma zibuke discours za Kagame zimbwire niba intore izirusha intambwe itarusha Mugesera kuvuga ibintu biteye ubwoba n'isoni ku mukuru w'igihugu.Mugesera we ubanza harimo no kwihakirwa ngo kuko atari 100% Hutu, naho Kagame we yica igitambutse cyose, ba Diane babanje kwibwira ko Kagame agomba kwica abahutu gusa, bibagezeho bibuka ko n'abandi bari abantu, arapfa Karegeya,arapfa Gasagure, arapfa Rwigara, arirasa gatatu Rwabukamba, arapfa Mucyo, yitema umutwe Rwisereka, arapfa Makuza, aratoroka Rujugiro, ararokoka Kayumba,arafungwa Rusagara na Colonel Byabagamba, aratotezwa Adeline na Diane, la liste est longue kandi biracyaza. Noneho nsigaye mbona yambaye akadari kariho carte y'Afrique. Rwaragowe Rwanda, hatahiwe Afrique yose.
Répondre
G
@Inyenzi Manweri<br /> <br /> Ibyo binyoma bya fpr jya ujya kubyigisha nyoko cg izindi ntutsi zene wanyu wa ngegera we! Harya ba Rudasingwa na ba Kabuye n'izindi nyenzi zose zirirwa zangara zikoropa i burayi na US nazo ni abahutu?
Répondre
A
amakuru agezweho muri Amerika Shooting Los Vegas, Nevada USA. ngibyo ibyo batuzaniye muri afrika. nimwihere amaso.<br /> <br /> https://www.youtube.com/watch?v=8uDnp5LB2P4
Répondre
M
@ Gahoro & Niyonzima,<br /> <br /> Ariko kuki umuntu ababwiza ukuri kwabakorogoshora mugahagurukana ibitutsi byuzuyebubugoryi!!!<br /> Iby'amoko bije bite ko amacakubiri yabokamye ariyo abagushije ruhabo mukaba mugiye kugwa ishyanga nk'abatagira gakondo!!<br /> <br /> Ubwo bwibone no kutava kwizima nibyo bibangaje ubuziraherezo.<br /> <br /> Habyalimana yicishije Kayibanda umunyu gouvernement ye yise ayitsemba muri 2 mois uticishijwe ishoka na cyarahani agatabwa mu ruzi. <br /> Bene kanyarwanda bamusabye gutatahuka mu rwababyaye, ati kimugume ishyanga muzagweyo dore urwanda ni ruto nk'ikirahure cyuzuye amazi ndetse nahasigaye nah'ingagi, impala n'imparage.<br /> Ntiyamanutse mu kirere agurumana nk'amashara y'impeshyi se akabahacumwanya bagatahuka!! Buriya se urwo yapfuye nirwo rwiza kurusha kuba yari guturana n'abavandimwe agasangira nabo uduke duhari!!<br /> Utazi ubwenge ashima ubwe koko!!<br /> <br /> Ngaho nimukomeze mwiruke isi ariko aho muzajya mugeza ibirenge muzajya muhasanga mandat d'arrêt na INTERPOL kandi mugarurwe muhambiriye.<br /> <br /> Nzabandora ni umunyarwanda.
Répondre
G
@ Inyenzi Manweri<br /> <br /> Yeeeeee, niko nyenzi we, ngaho nsuhuriza intutsi Karegeya na Rwigara hamwe na ya nkotanyi ngo Mucyo kimwe na ya Nyenzi yindi ngo ni Gasagure uti nimukoremere cyane! Uti ba bahutu mwangaga urunuka nka ba Evode, Bamporiki na Rucagu ndetse na babakiga babateraga isesemi nka ba Gatabazi na ba Bosenibamwe, uti ubu baratengamaye mu ntsinzi barimo guhekenya ya mafranga mwatangaga mu nkotanyi ngo zize zibarimbure. Inyenzi we!
Répondre
N
Niko Emmauali ninde ubarusha ubwoko cg se ubugome kuri iyisi yabazima . abo batutsi muvuga Mugesra yashakaga ko herza za Ethiopia batandukaniyehe nabo Kagame yagereranyaga nu Umuret uribwa umaze kumena amagi? Ari Mugesera na Kagame ninde wishe Abatutsi benshi kandi nu ubu akibica? Niko Manweli wumva iryozina rigukwiye uretse kamere yanyu yo kubeshya ? harya ngo muzayobaza abantu humiriza nkuyobore niwanga kwice? ntngoma zidashyira niyanyu izarindimuka uretse ko izasiga ibambitse ibara.
M
Ubuse Mugesera rwose akeneye gufungwa neza? Ku ubanza agiye gusaza asaza imigeli da!!<br /> Ubuse sha Mugesera abo woherezaga muri nyabarongo ntutangiye kwemera ko nabo bari obiremwa!! Rahira ko ubuzima bwa CANADA utamaze kubwibagirwa!!!<br /> Ngo niza ba Docteur da!!! Ariko nkubwo muba mwarize iki koko!!<br /> <br /> Yewe pfa kigabo wikwanduranya ahubwo bikubere isomo wowe nizindi nkoramaraso ziruka isi zibundabunda.<br /> <br /> Dr we numvise ngo yabaye umurokore asugaye yigisha Bibiliya muri gereza!! Kare kose se!!<br /> <br /> Muzasuhuze na Dr Nkusi joseph wa SHIKAMA.<br /> ya révolution y'Ikaramu yavugaga ubanza amaze kuyibagirwa rwose.
Répondre
N
Manweli ngo "uramukiwe aracunda" naho ruvuga abandi rwo ntcyp warunganya. Mugesera yaguye mumutego wa amaranga mutima, ariko sintekereza koa ariwe wavuze amagambo akarishye aruta ayo uwo mutware wanyu yirirwa avuga mu mbwirwaruhame zitandukanye. Sinzi niba hari nu butegetsi bubi buzaba ku isi nkubwo dufite mukarere bukurriwe na bashumba ba bicanyi babigize umwuga. Ese wumvise amajwi yabo bayobozi banyu uko bashaka kujya kwica Nkurunziza? None se ugereranije amagambo Diane yavuze kurupfu rwase aho yavugaga ko Kagame atari akwiriye kwica se nkaho abo kwica babuze usanga hari aho ataniye nayo Mugesera muvuga ko yavuze? Ese wowe ujya utekereza ko Kagame atazatura nku umusozi? Ubu se wumva uzatona kuri Kagame kuruta Famille Rwigara. 'Umugabo mbwa aseka imbohe"