La Tanzanie laisse tomber l’anglais comme langue d’enseignement et opte pour le Kiswahili

Publié le par veritas

La Tanzanie laisse tomber l’anglais comme langue d’enseignement et opte pour le Kiswahili
Il y a de ces faits qui méritent une certaine lumière, tant malgré leur côté anodin (en apparence), il s’agit d’un véritable bouleversement aussi bien au niveau des mœurs que des pratiques. Suite au partage de l’Afrique au profit des anciennes puissances coloniales à la conférence de Berlin (1885), logiquement les langues de ces puissances sont devenues langues officielles des colonies. Par la suite, le fait est demeuré, une fois les indépendances des années 60 acquises.
 
Or pour les tenants d’une Afrique plus « libre » (pour eux, les indépendances furent factices, le néocolonialisme remplaçant l’ancien système, Ndlr), cela passe aussi par des prérequis comme une langue commune, ou du moins des langues africaines régionales d’obédience continentale. Ainsi, en ce qui concerne le Kiswahili – déjà parlé par des millions d’Africains de l’Est notamment – le fait que la Tanzanie décide d’en faire la langue de l’enseignement secondaire, au détriment de l’anglais, est un acte d’un symbolisme certain.

La Tanzanie laisse tomber l’anglais comme la langue d’enseignement dans le primaire et le secondaire. Cela a été annoncé à la télévision nationale le 14 février par Sifuni Mchome, secrétaire permanent du Ministère de l’Éducation nationale et de la Formation professionnelle. Il a ajouté que le nouveau système supprimerait des examens nationaux pour l’école primaire, désormais, les élèves tanzaniens auront leurs examens finaux après 11 ans dans le cursus primaire et secondaire.
 
Autre nouvelle, l’enseignement secondaire et primaire sera totalement gratuit, en ce qui concerne les écoles gérées par l’État. La réforme vise aussi à rendre les diplômés tanzaniens déjà performants et opérationnels, dès leur sortie du nouveau cycle des enseignements. A noter que le swahili a été choisi par l’Union africaine, comme une cinquième langue de travail de l’institution panafricaine, mais dans les faits, cela peine à se matérialiser*.
 
Dans ce contexte, une réforme de l’éducation comme celle qui a été annoncée par les autorités tanzaniennes, et visant à favoriser une langue africaine, ne peut être suivie que de près. Dans une moindre mesure, signalons aussi le cas du Rwanda, qui en 2008, a abandonné le français comme langue de l’enseignement, mais là au profit de l’anglais.
 
Source : courrierdesafriques.net

Publié dans FRANCAIS

Commenter cet article

Ejo 05/03/2015 21:01

Tanzaniya ntabwo ibaye iya mbere ahubwo iteye ikirenge mu cya Ethiopia. Amharic ni rwo rurimi rukoreshwa muri education muri Ethiopia. Ingaruka zabyo uzibona iyo abanya Ethiopia bageze ku isoko ry'umurimo mpuzamahanga. Bazi ubwenge ariko ururimi rukabazitira.

Cibitoke 05/03/2015 12:42

Voilà le premier pays Africain en voie de libeté, souveraineté et indépendance totale. Ce qui reste est de refuser diamétralement et catégoriquement l'argent sale des Occidents, car ces soi-disant aides sont maudites et les Occidents utilisent ces aides sales pour recoloniser et dicter les Africains voire même à imposer les Africains des Contre- valeurs telle que l'homosexualité, l'exhumation des morts,....
Nous les Africains et surtout certain ignorants présidents Africains sommes souvent détruits par l'incompréhension totale de la situation internationale et de véritables objectifs des Occidentaux en Afrique. Suite à cette ignorance, les peuples et les pays Africains s'adonnent à s'entre-tuer, piller,.. et cela pour les intérêts égoistes des occidentaux. Les exemples sont multiples, on peut citer le cas de Nigéria avec Boko haram, le Boko Haram a été crée par certains pays en Occident pour détruire l,économie nigériane, avec l'objectif d'abord de subdiviser le pays en quatre territoires stratégiques selon les resources naturelles déjà là , et qui seront occupés et pillés par ces pays Occidentaux.

REFORME ya KINANI 05/03/2015 11:38

Natangiye reforme mu 1979,icyo gihe nibwo twinjiye mu mwaka wa 7. Byose twabyigaga mu KINYARWANDA. Kwiga mu KINYARWANDA byatumaga twumva neza ibintu kabisa. Ndibuka ko natsinze nkajya muli SECONDAIRE kimwe n'abandi,tukararangiza tujya muli KAMINUZA. Nize PHARMACY ubu nkora muli KWAZULU NATAL. Icyantanagaje nukuntu abantu bose bize reforme muli kiliya gihe ari abantu bazi ubwenge buteye ubwoba. NDAVUGA abo KAGAME atishe. MUZABAZE abantu bose bize reforme AHO BALI MULI IKI GIHE,bose muzasanga ari intiti zibereyeho aho. YEWE kiliya gihe cya reforme uwarangizaga afite DIPLOE YA 54% (SECTION SCIENCE) ntaho ahuriye nabo kwa KAGAME. None reba ubu UNR yabaye umwanda,abantu biga barangiza batazi kwandika letter yaka akazi. Yewe ndabona ibintu bitazorohera generation zo mu RWANDA.

Citoyen 04/03/2015 23:28

Birahaye biraza!!!!! Ese n'ibindi bihugu vyohakura icirwa! Harya ururimi ni ikintu gikomeye cane! Ni rwo karanga karanga umuntu ico ari, ivyiyumviro, umuco, n'ibindi ntadondaguye! Aha twiga i Burayi niho ubonera neza ko ururimi ari ikintu gihamba! Ukiga neza cane wagera imbere y'umwigisha akakubwira ngo warize neza kandi vyose urabitahura ngo ariko ururimi ni ikibazo! Canke waba uzi kuruvuga neza akakubwira ngo uciye ubwenge akakongera amanota. Jewe sintahura ukuntu aba bazungu biga mururimi rwabo tukanganya amanota mu bibazo canke tukabasumvya. Nkaca nibaza iyaba iwacu muri Afrika twiga mu ndimi zacu biba bigenda gute? Abahinga b'indimi barakwiye kwikubita agashi bagaha agateka indimi zacu!!!!

Kikweto oyee ! 04/03/2015 21:25

Uriya mugabo azi ubwenhe .Generation ya reforme yo kwa Kinani yaraminuje kubera ko bize imibare Na. Za siyanse mu kinyarwanda mu mashuri abanza . Ndavuga abo Kagome ativuganye . Kikwete oye!!!La vrai independance oyeee!!!!

Muntu 04/03/2015 21:06

Le swahili est une langue plus importante que le flamand; mais l'enseignement en Flandre se fait en flamand de la maternelle jusqu'à l'université voire même le doctorat!!!! Vive la Tanzanie qui fait le combat de libération totale; toute l'Afrique devrait suivre.

llll 04/03/2015 15:18

Habari njema ku Africa. Voila l'indépendance, abandi barabeshya. Guhesha agaciro umuco, ururimi, icyo uri cyo, c'est ça qui fait la difference. Iwabo biga mu ndimi zabo bavukiyemo, njye nibaza n'uburyo umuntu atsindwa akoresha ururimi yavukiyemo bikanyobera. Naho abana ba Africa twari abahanga! Kurwana n'ururimi, ukarwana na contenu ya matiere,.... oh lalalaaaa

Kusema kiswahili 04/03/2015 15:08

kusemaje kiswahiriti kirasikuni. Mongonmerazi kwemba ye!!! unasizorinya kwanimazesngu. kusikub wa penzinyanza

Niyibaho Sylvestre 04/03/2015 14:42

Hi ni habari njema. Lugha ya Kiswahili ina uwezo mkubwa wa kusambamba ujuzi wote

Niyibaho Sylvestre 04/03/2015 15:00

Ninamaanisha kusambaza ujuzi

Tanzania ni OK 04/03/2015 14:34

Ibi ni byiza kuko byitwa KWIHA AGACIRO

KWIHA AGACIRO 04/03/2015 14:34

Kagame we ni ikiburaburyo!! yakuyeho igifransa ,agisimbuza English.KUKI ATITAYE KU KINYARWANDA? none se ntuzi ko hari n'abategesti mu RWANDA batavuga IKINYARWANDA? Urugero: DR AGNES BINAGWAHO,DR LYAKABAMBA.....

BRAVO TANZANIE 04/03/2015 14:32

ibi TANZANIA ikoze nibyo bita INDEPENDANCE.Nibyo bita KWIHA AGACIRO. Naho KAGAME we aho guha agaciro IKINYARWANDA,ahubwo yaraje asimbuza igifransa icyongereza. Mu RWANDA ngo bashaka kujya bavuga English GUSA RA!!! AYI AYINYA!! rahira ko ahubwo genrations mu RWANDA ZIDATANGIYE GUPFA. None se umuntu utavuga French neza,ntavuge English neza ,ntavuge Kinyarwanda neza.....harya uwo muntu azabarizwa hehe? REKA NIYIGIRE SWAHILI nzabone kujya muli TANZANIA